lunes, 7 de abril de 2014

Á la claire fontaine


Á LA CLAIRE FONTAINE
Estos días en clase de música estamos tocando una canción llamada à la claire fontaine con la flauta y creo que nos sale bastante bien, así que aquí os dejo dos videos distintos con esa canción con la letra y la traducción al español. Espero que os gusto ya que lo he podido colgar después de tantas dificultades con internet.
Traducción:
A la clara fuente, 
Yéndome a pasear
Encontré el agua tan bella 
Que me fui a bañar.
Estribillo
Hace mucho tiempo que te quiero
Nunca te olvidaré.
Bajo las hojas de un roble, 
Me sequé al calor
En la rama más alta, 
Cantaba un ruiseñor.
Estribillo
Canta, ruiseñor, canta, 
Con corazón alegre
Estás para reír, 
Yo estoy para llorar.
Estribillo
Perdí a mi amada 
Sin que lo mereciera
Por un ramo de rosas 
Que no le quise dar
Estribillo
Quisiera que la rosa 
Estuviese en el rosal
Y que mi dulce amiga
Me quiera siempre igual.
Estribillo